La calavera de Don Quijote

No cabe duda de que el grabado más famoso de José Guadalupe Posada es "La Catrina", imagen que desde su creación en 1913 va de la mano con el Día de Muertos (sobre eso ya hablé en este artículo). Pero Posada ilustró otros tantos trabajos que Antonio Vanegas Arroyo realizó a propósito de la festividad, calaveritas y panteones en especial, como el que les presento a continuación. Se publicó a principios del siglo XX bajo el título Ésta es de Don Quijote la primera, la sin par, la gigante calavera. En la imagen apreciamos a un gran esqueleto que, tocado con una bacía al estilo de Alonso Quijano, embiste y hace volar a otros más pequeños. El título, sin embargo, es engañoso, pues éste no es un panteón dedicado a la memoria del más grande héroe de la literatura hispana, sino una serie de sentencias en las que él mismo adopta el papel de parca o psicopompo. En esta transcripción que realicé directo de una impresión original, resguardada en el Museo José Guadalupe Posada de Aguascalientes, he procurado respetar la disposición de las estrofas y la puntuación originales. Que lo disfruten.

Ésta es de Don Quijote la primera,

la sin par, la gigante calavera.

A confesarse al punto el que no quiera

en pecado volverse calavera.

Sin miedo y sin respeto ni a los reyes

este esqueleto cumplirá sus leyes.

Aquí está de Don Quijote

la calavera valiente,

dispuesta a armar un mitote

al que se le ponga enfrente.

Ni curas ni literatos,

ni letrados ni doctores,

escaparán los señores

de que les dé malos ratos.

Sin respetar el talento

ni el dinero ni la gloria,

de todo humano elemento

formaré en sólo un momento

una inmensa pepitoria.

De mi potente pujanza,

nadie escaparse podrá,

pues al filo de mi lanza

hay que perder la esperanza

de que alguno vivirá.

No hay pues que hacerse ilusiones

y prevenid la mortaja,

pues tengo las intenciones

de rellenar los panteones

de muertos con o sin caja.

Me gustan los lagartijos

que se la echan de elegantes,

y que sin tlaco en la bolsa

van de sorbete y con guantes.

De ellos no quiero dejar

ni señales, ni semilla,

que haré polvo imperceptible

hasta su última canilla.

Del Jokey Club afamado,

ni un socio se ha de escapar,

que sus flacos esqueletos

pelados he de dejar.

Y de los diestros corceles

que han ganado mil carreras,

en el mundo dejaré

tan solo las calaveras.

Y por fin la emprenderé

con denuedo temerario,

con todos los que se ven

de nombre en el calendario.

A las Auroras y Anselmos

declaré cruda guerra,

y sus huesos dejaré 

hechos un montón de tierra.

Aquí vendrán a buscar

los Brunos y los Benitos

lo que les pueda faltar

de sus huesos peladitos.

De los Celsos y las Conchas

las calaveras serán,

un infalible específico

para curar de las ronchas.

Los Darios y Doroteas

haré que anden a carreras,

buscando sus calaveras

que han de ser de las más feas.

Las Emilias presumidas

y los Enriques fachosos,

recogerán presurosos

sus canillas carcomidas.

Franciscos y Felicianas

que hacen de alegres alarde,

al panteón han de ir a dar

aunque se les haga tarde.

Las Gertrudis y Gabinos

por mustios y por troneras,

quieran o no, han de ser

sólo inmundas calaveras.

Los Herculanos valientes

y las Herminias felices,

se quedarán con los dientes

pelados como maíces.

Los Jacintos retobados

y las Jacobas traidoras,

serán, llegadas sus horas

puros huesitos pelados.

Las Leonides guapetonas

y los Leones presuntuosos,

se convertirán en unos

esqueletos asquerosos.

Manuelas y Marianitas

bailarán al mismo son

el jarabe de los muertos

a las puertas del panteón.

Los alegres Nicanores

y las Norbertas pintadas,

irán a ser a dolores

calaveritas peladas.

Las Onorinas famosas

y los Octavianos pulidos,

en esqueletos roñosos

se han de mirar convertidos.

Las Paulas y los Pedritos

que anduvieron siempre juntos,

ya no se separarán

estando con los difuntos.

Las Quirinas salerosas

y los Quintines borrachos,

hasta muertos han de ser

solamente mamarrachos.

También te puede interesar